Beni tanıyanlar ve Hoşaf.org'u takip edenler İspanyol dili ve kültürüyle alakadar olduğumu bilirler. Her ne kadar çok ciddi bir şekilde İspanyolca öğrenmeye çabalamamış ya da çabalayamamış olsam da, İspanyolca konuşan ülkelere karşı bir sempati besliyorum. Bundan dolayı da Çin Günlüğü'nü örnek aldım ve kısa bir zaman evvel, İspanyolca konuşan ükelerle ilgili bir blog hazırlamak üzere kolları sıvadım.

İsim bulma konusunda biraz sıkıntı çektim, çünkü  Devamını oku »

traer: almak, getirmek. İngilizcedeki to bring fiili gibi.

yo traigo
tú tráes
él trae
nosotros traémos
ellos traen

Bir örnek de hazır bulmuşken yazalım:

yo traigo un regalo para ti
tú tráes un regalo para mi
él/ella trae un regalo para ti
nosotros traémos un regalo para ti
ellos/ellas traen un regalo para ti

el regalo: hediye
para: için

Yani, senin için bir hediyem var gibi bir cümle.  Devamını oku »

İsim dediysem Raul, Fernando, Rafael, Juan, Carlos, Pedro, Manuel, Pablo, Miguel ve benzeri isimlerden bahsetmiyorum. Burda dilbilgisel manada isimler demek istedim. Aşağıdaki videoyla İspanyolca adları göreceksiniz. Böylece kelime hazinenizi geliştirebilirsiniz.

21 Kasım 2007 - 21 de noviembre, 2007

İleri İspanyolca

jeque - m. Régulo que entre los musulmanes y otros pueblos
orientales gobierna un territorio.

La primera vez que escuche la palabra jeque fue hace mas de 10 años.
http://www.serendipit-e.com/ojo/2003/04/jeque_larguisim.html

Dinlemek için:
http://www.spanishstudies.com/spanish_vocabulary_jeque.htm

-------------------------------------------------------------
Başlangıç-Orta Seviye

orilla (la) - köşe, kıyı

Ella está a la orilla.
O(bayan), kıyıda

Dinlemek için:

http://www.spanishstudies.com/spanish_vocabulary_orilla.htm

-----------------------------------------------------------

Temel Seviye

la lavandería - çamaşırhane
la lavadora - çamaşır makinesi
la secadora - kurutucu
el fregadero - lavabo

http://www.spanishstudies.com/learn_spanish_vocabulary.htm
---------------------------------------
Deyimler

Si esta víbora te pica, no hay remedio en la botica.
İspanyolca: Eğer bu yılan seni ısırırsa, eczanede ilacı bulunmaz.
Türkçesi: Ateşle oynuyorsun.

Picar muy alto - To aim very high
Pagar a plazos - To pay in installments
Llevar puesto - to wear
La semana pasada - Geçen hafta

---------------------------------------------------------
Latin Amerika Haberleri
http://www.lanewsupdate.com
-----------------------------------------------------------
BONUS WORD - TODAY SYNONYMS ARE PRESENTED.

Sinónimos - junto - together, united - aproximado, acoplado  Devamını oku »